Hotspot Stopped Working IOS17 Beta

You need to talk to Apple about that.  When doing beta Apple themselves will tell you features may or may not work.  If you need a particular feature stay out of beta.