cant text over wifi without data being on

I just switched to t mobile from Verizon  brought my phone over. galaxy s23 and ever since  I switched I can't send pictures or text in group chats since. without being forced to use data is there no way around this or a fix?