contacts show up twice on SyncUP watch

My ex got my daughter a SyncUp watch and added me as a Guardian.  I also got a SyncUp watch for our other daughter and added my ex as a Guardian.   On the watch my ex purchased I show up as both “D...