How to update devices with new Wifi Router login details?

I have been updated to the new white T-Mobile Rectangular Wifi gateway. How to update devices with new Wifi gateway login details?