How do I connect a Netgear Nighthawk wifi range extender to the T-Mobile internet gateway

I have a Netgear Nighthawk EX7500 and can’t get it to recognize the new internet gateway. Neither Netgear (3hours on the phone over 2 calls) or T-Mobile(2hours on the phone). The router/modem light o...