How do I receive a fax?

I call voice mail, it says I have a fax message, it requests a fax number, then says the service is not available.